IA E VOZ: O FUTURO DA COMUNICAÇÃO EM DEBATE
31.05.2024
A todos os profissionais que trabalham com a VOZ : locutores, atores, cantores, jornalistas, agentes, agências de voz, estúdios de som, produtoras e agências de publicidade.
A ZOV representa uma parte significativa das vozes profissionais no mercado português e, nesse sentido, disponibiliza a quem nos segue alguns conteúdos que consideramos importantes e urgentes de partilhar. Para que, se assim entenderem, num eventual momento de tomada de posição contratual, reúnam informação esclarecedora que dê suporte à vossa melhor posição.
A Zov deseja uma união forte de toda esta indústria com um só propósito: profissionalizar a VOZ, revindicar junto do legislador o justo reconhecimento da proteção do direito à voz como património da personalidade intelectual do individuo.
A LEGISLAÇÃO PARA A INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL É URGENTE!
A integração da inteligência artificial (IA) nos domínios da comunicação já começa a manifestar repercussões, com especial risco para a integridade da propriedade intelectual. Em particular, a tecnologia de clonagem de voz, que utiliza IA para replicar as nuances e características únicas das vozes humanas a partir de gravações, emerge como uma grande ameaça. Esta capacidade de duplicar a identidade vocal de um indivíduo não apenas levanta questões éticas profundas, mas também coloca riscos reais de danos duradouros aos direitos de propriedade intelectual dos indivíduos.
É imperativo que desenvolvamos uma regulamentação robusta para esta nova tecnologia, assegurando que haja controlos adequados para proteger os indivíduos e as suas criações contra uso indevido e abusos.
A tecnologia de inteligência artificial (IA) avança a cada dia, continuará a evoluir e é impossível tentar pará-la.
Neste contexto, toda a indústria terá de se readaptar e moldar-se a esta nova realidade. No entanto, é crucial lembrar que, para alcançar tal feito, a tecnologia depende sempre de algo inerentemente nosso: a nossa VOZ!
É fundamental desenvolver ferramentas e mecanismos de proteção que minimizem os usos indevidos e abusivos das vozes. Devemos pressionar o legislador português para que, em conjunto com a Europa, tais mecanismos sancionatórios sejam urgentemente criados, de forma que o ilícito seja sancionado em tempo útil.
Temos de ter sempre presente: a VOZ é nossa, e a decisão de permitir o seu uso pela IA é igualmente uma escolha nossa!
Nos EUA, registou-se que 6% dos dobradores tiveram as suas vozes utilizadas em versões sintéticas de personagens que já dobraram, sem qualquer tipo de autorização ou permissão prévia. Há uma grande possibilidade desta percentagem aumentar no futuro próximo.
Por isso, é essencial estar atento e, se encontrares termos como:
- Simulação ou simulation
- Síntese ou synthesis
- Duplo digital ou digital double
- Clone
- Aprendizagem de máquina ou machine learning
Em contratos, é muito provável que estejam a considerar o uso da TUA VOZ em projetos de IA. Fica alerta e assegura-te de que os teus direitos estão a ser respeitados.
Consentimento: Para além de eticamente reprovável, deve ser considerado ilícito criar um clone sintético de uma voz sem informar e obter o consentimento da voz clonada. Autorizações sem consentimento prévio, não devem ser aceites.
Controlo: Qualquer pessoa pode permitir que a sua voz seja clonada usando a tecnologia IA, no entanto, deverá ter total controlo sobre como será feita a clonagem e qual o conteúdo onde será utilizada.
Remuneração: Uma voz profissional deve receber uma compensação justa pelo seu talento e pela potencial perda de trabalho futuro, ao ceder a sua voz para um clone.
Label AI: O conteúdo de áudio criado pela IA deve ser claramente identificado como tal quando utilizado. A identidade do locutor e da voz fonte também deve estar prontamente disponível para garantir um processo de produção ético.
Segurança de dados: As proteções para projetos de IA e as fontes de voz usadas para criar um clone digital devem ser de absoluta importância. Terceiros devem garantir a protecção da propriedade da voz de quem a cedeu para determinado trabalho.
Ética: Todos os arquivos usados para treinar e criar modelos de voz IA/sintética devem ser de origem ética e com o consentimento consciente da pessoa a quem pertence a voz.
Voltaremos brevemente com mais informações!
Equipa ZOV