Entrevistas


Entrevistas ZOV

Entrevista a um Locutor / Actriz

30.11.2016

Filomena Cautela

Francisco Arraiol

Como chegaste ao ilustre mundo das locuções?
Uau...ilustre..Através da minha voz absolutamente mágica e cativante..estou a brincar..através de uma agência com que trabalhava na altura e por exigência de um mercado em crescimento.
Como chegaste ao ilustre mundo das locuções?
Tudo começou quando um dia um colega de profissão e grande amigo me falou da ZOV. Falou-me do quão divertido é trabalhar nesta área e nesse mesmo momento ligou à Vera para ir lá deixar o meu registo. Depois aconteceu tudo o resto...
És conhecido por ter que género de voz?
Foram mudando ao longo dos tempos, e na verdade acho que vários mas a Marta Correia saberá melhor. Sexy a chamada voz de cama, irreverente, feminina...bah sei lá, acho que quanto maior o desafio mais estimulante é o trabalho.
És conhecido por ter que género de voz?
Grave, cheia e jovem ao mesmo tempo.
Que género ou estilo de locução gostarias ainda de melhorar?
Todas. Acho que as locuções são um trabalho interessante por isso mesmo, porque há sempre mil e uma formas de dizer aquela frase, cabe-nos a nós escolher aquelas que mais vão agradar ao cliente, ou melhor ainda, que o vão surpreender.
Que género ou estilo de locução gostarias ainda de melhorar?
Gostaria de ganhar mais experiência num registo divertido e brincalhão.
Qualquer informação sobre ti que poucas pessoas tenham conhecimento?
Nunca tive uma bolha no pé? pronto ok... aaaa..ai não sei. o segredo do métier está no mistério não é o que dizem?
Qualquer informação sobre ti que poucas pessoas tenham conhecimento?
Quantas pessoas vão ler a entrevista? :)
O teu melhor momento de sempre em estudio até hoje?
pufff..muitos já tive momentos de não conseguir parar de rir e momentos emocionantes de estarmos todos a chorar no estúdio e momentos de descoberta por ninguém estar á espera do que eu acabara de fazer. são já muitos anos a fazer isto, escolher o melhor momento é mesmo dificil...
O teu melhor momento de sempre em estudio até hoje?
Gravar a campanha da Rexona com o Jorge Pina foi sem dúvida uma das experiências mais marcantes que tive.
O que representa a Zov?
A minha equipa que sei que luta por mim e além disso um grupo de amigas que guardo no meu coração.
O que representa a Zov?
Teve uma importância enorme na minha carreira. Foi o abrir de uma porta para um mercado que eu tinha muita vontade de entrar. E para isso foi preciso que acreditassem em mim e no que eu podia fazer. Desde que nos conhecemos que sempre me senti acolhido pela ZOV.
Melhor trabalho no mundo, obviamente depois de “locutor”?
Turista
Melhor trabalho no mundo, obviamente depois de “locutor”?
Obviamente, actor.
Qual o melhor meio de comunicação? Voz ou imagem? Porquê?
a voz vive sem a imagem mas a imagem é muito pobre sem a voz.. não sei.
Qual o melhor meio de comunicação? Voz ou imagem? Porquê?
Têm poderes completamente diferentes. São independentes uma da outra mas também se complementam...
Quando não estou a gravar a minha voz, estou a ...?
curtir bués? não estou a trabalhar na minha profissão de actriz que tem muitos outros desafios. ou a dar festinhas no meu cão.
Quando não estou a gravar a minha voz, estou a ...?
Ler, ver filmes/séries, passear ou no ginásio.
O que é para ti a Voz?
é o meu sustento.
O que é para ti a Voz?
Uma ferramenta de trabalho tão importante e essencial para aquilo que faço, como as tintas para um pintor.
O que te faz Feliz?
trabalhar bem no que me interessa e que acho que pode ajudar aos que me ouvem e vêm a crescer ou a mudar um ponto de vista sobre algo.
O que te faz Feliz?
Trabalhar, trabalhar, trabalhar.
Qual o teu maior medo?
já se concretizou. Agora não sei.
Qual o teu maior medo?
Voltar a ser operado às cordas vocais.
Um defeito e uma qualidade?
ui... defeito teimosia e nervosismo e ansiedade crónicos. qualidade? sou uma porreiraça e acho que sou boa gente.
Um defeito e uma qualidade?
Sou um pouco impaciente e muito focado no que estou a fazer.
Se pudesses voltar atrás, o que mudarias?
demasiadas coisas que não temos caracteres suficientes para descrever
Se pudesses voltar atrás, o que mudarias?
Nunca teria fumado.
Como descreves a tua voz?
ESPE-TA-CU-LAR. (que parvoice:)
Como descreves a tua voz?
Forte e marcante.
Tens algum ícon de voz?
sim. o Dan
Tens algum ícon de voz?
Vários. Principalmente actores. Identifico-me muito com as vozes do Liam Neeson e Jeff Bridges.
Lembras-te da tua primeira locução?
sim e foi terrivel.
Lembras-te da tua primeira locução?
Lembro-me sim. Foi um TV para a Durex. Estava super nervoso e quando o cliente chegou, trouxe-me um saquinho com duas caixas de preservativos e um gel de massagens! (risos) Mal posso esperar por trabalhar com a BMW!!
Na área da voz, que tipo de trabalhos mais gostas de fazer?
Locuçoes e dobragem
Na área da voz, que tipo de trabalhos mais gostas de fazer?
Gosto muito de gravar anúncios mais épicos, com uma musica poderosa e com um texto forte e poético.
Que tipo de cuidados tens com a voz?
Mel e muita água.
Que tipo de cuidados tens com a voz?
Não tenho tantos como devia. Tento beber o máximo de água e deixei de fumar.
Quem/o que te inspira?
A minha mãe.
Quem/o que te inspira?
Os meus pais.
Qual foi a coisa mais bizarra que te aconteceu em estúdio?
cair o tecto em cima de mim
Qual foi a coisa mais bizarra que te aconteceu em estúdio?
Confesso que me faz sempre alguma confusão quando estou a gravar alguma trabalho e a/as pessoa/as que têm de o aprovar não se encontram presentes. No entanto, uma vez fui gravar um anuncio para a Burberry e os clientes estavam ao telefone o tempo todo a partir de Inglaterra, a ouvir o trabalho que estava a ser feito e a participar activamente no trabalho final.
Qual é o teu som preferido?
som, a voz da minha mãe
Qual é o teu som preferido?
O ronronar da minha gata.
Filme preferido?
filme ui nem comecem...tenho muitos...é por fases da vida Qual foi o melhor conselho que já te deram?
Filme preferido?
A Origem do Christopher Nolan.
Qual foi o melhor conselho que já te deram?
Aceita
Qual foi o melhor conselho que já te deram?
"Se queres aprender a falar, lê."
Tens alguma característica que as pessoas ficariam supresas de saber?
Sim.
Tens alguma característica que as pessoas ficariam supresas de saber?
Nem por isso! Sou um livro aberto. (risos)

Audio

1
2
3
4
5

Video

Audio

1
2
3
4

Video